z Stotnik Amerika: Zimski vojak ko sem izšel, me je kmalu začelo zanimati, od kod ime Zimski vojak. Izkazalo se je, da je veliko več kot le kul zveneče ime, ki si ga je izmislil pisec stripov Ed Brubaker. Svoje korenine ima v vietnamski vojni in sega celo do Thomasa Paina.
Prvič sem postal radoveden o izvoru izraza Winter Soldier, potem ko sem slišal, da ga voditelj podcasta Jesse Thorn nekajkrat omenja v svoji oddaji Jordan, Jesse, pojdi! Odvrnila ga je Marvelova uporaba izraza zaradi njegove povezave z zaslišanji zimskih vojakov v vietnamski vojni.
Namesto da bi ga parafraziral, sem Thornu posredoval njegove občutke glede situacije. Tukaj je njegov odgovor:
Moj oče je invalidni veteran, ki je pomagal ustanoviti organizacijo Vietnamski veterani proti vojni. V zaslišanjih Winter Soldier Hearings je VVAW predstavil pričevanja ameriških vojakov, ki so sodelovali pri izvrševanju vojnih zločinov. Vojaki, ki so pričali, so govorili o uničenih vaseh, pobitih ženskah in otrocih ter pomagali javnosti razkriti tajno vojno v Laosu, v kateri je sodeloval moj oče in ki je vlada še vedno zanikala, da je sploh prišlo. To je bil neverjetno boleč, neverjetno pomemben trenutek v diskurzu o vietnamski vojni. Američane je pozval, naj se soočijo z grozodejstvi, ki so jih v njihovem imenu zagrešili njihovi otroci.
Ne domnevam, da vem, za kaj so ljudje pri Marvelu streljali, ko so po zaslišanjih o Zimskem vojaku poimenovali film o pokovki. Morda so vedeli za zaslišanja, morda ne, morda se jim je samo zdelo kul. Nisem vam mogel povedati. Tudi filma nisem videl. Mogoče ni tisto, kar pričakujem. Medtem samo upam, da bo nekaj ljudi spodbudilo, da bodo izvedeli nekaj več o zgodovini gibanja, ki je sprožilo zaslišanja, in o pogumnih moških in ženskah, ki so šli v vojno, prišli domov in svoja življenja posvetili koncu konflikt.
Če ljudje želijo izvedeti več o preiskavi Winter Soldier, lahko vzamejo dokumentarni film Winter Soldier o dogodkih: http://www.wintersoldierfilm.com/ . Ali, iskreno, samo začnite s Wikipedia.
Thorn priznava, da ne pozna lika Zimskega vojaka v Marvelovih stripih, jaz pa priznam, da nisem poznal zaslišanj Zimskega vojaka, dokler ga nisem slišal govoriti o njih v svoji oddaji. Opravil sem nekaj raziskav o zaslišanjih in zakaj so Vietnamski veterani proti vojni izbrali to ime.
Izraz je pojasnil sedanji državni sekretar John Kerry, ko je pričal na obravnavah 22. aprila 1971 z besedami:
To preiskavo imenujemo Preiskava zimskega vojaka. Izraz Winter Soldier je igra besed Thomasa Painea iz leta 1776, ko je govoril o Sunshine Patriot in poletnih vojakih, ki so dezertirali v Valley Forge, ker je bilo težko.
Mi, ki smo prišli sem v Washington, smo prišli sem, ker čutimo, da moramo biti zdaj zimski vojaki. Lahko bi se vrnili v to državo; lahko smo tiho; lahko smo molčali; ne moremo povedati, kaj se je dogajalo v Vietnamu, vendar menimo, da zaradi tega, kar ogroža to državo, dejstva, da jo ogrožajo zločini, ne rdeči in ne rdeči plašči, ampak zločini, ki jih izvajamo in ki jo ogrožajo, da moramo govoriti ven.
Sklicevanje na Thomasa Painea izhaja iz dokumenta iz decembra 1776 Ameriška kriza v katerem je Paine zapisal (poudarek moj):
TO so časi, ki preizkušajo človeške duše. Poletni vojak in sončni domoljub se bosta v tej krizi odrekla služenju domovini; a tisti, ki zdaj stoji ob tem, si zasluži ljubezen in zahvalo moža in žene. Tiranije, tako kot pekla, ni zlahka premagati; vendar imamo s seboj to tolažbo, da težji ko je spopad, veličastnejše je zmagoslavje. Kar dobimo prepoceni, cenimo prelahko: samo draga daje vsaki stvari vrednost. Nebesa vedo, kako postaviti primerno ceno svojemu blagu; in res bi bilo čudno, če tako nebeški članek, kot je SVOBODA, ne bi bil visoko ocenjen.
(Opomba urednika: možno opozorilo o spojlerju za Stotnik Amerika: Zimski vojak spodaj. Če še ne poznate identitete samega Zimskega vojaka in ne želite vedeti, se ustavite tukaj in počakajte, da si ogledate film 4. aprila. Ne razburjajte se, če berete naprej in se razvadite, ker Glen zagotovo ne skrbi. -Victoria)
Seveda je Marvelov Zimski vojak pred prihajajočim filmom, čeprav mnogi ljudje, kot je Thorn, verjetno prvič slišijo za lik pred začetkom filma. Zimskega vojaka je predstavil pisatelj Ed Brubaker med njegovim nastopom na Marvel's Stotnik Amerika strip.
Zimski vojak se je prvič pojavil leta 2005 v Stotnik Amerika #1. V stripu je v resnici James Bucky Barnes, nekdanji otroški pomočnik Stotnika Amerike, za katerega so dolgo mislili, da je umrl v drugi svetovni vojni, ki je bil (do leta 2005) znan kot eden redkih ljudi, ostati mrtev v stripih.
red gledanja netflix marvel
noter Stotnik Amerika #8 ime je razloženo s S.H.I.E.L.D. Režiser Nick Fury Stotniku Ameriki samemu:
Nick Fury pove Stotniku Ameriki:
Zgodba je govorila, da so ga držali na ledu in da so se zbujali samo za velike nastope. Pet let bi bil v stazisu ... nato bi bil v svetu za šest mesecev dela ... ... in nazaj v Rip Van Winkle-land, ko bi trupla prišla v mrtvašnico.
Posvetoval sem se tudi z zgodovinarjem superjunakov in Mary Sue sodelavcu Alanu Kistlerju za njegovo razlago vzroka za ime v svetu. Precej podobno je temu, kar pravi Fury na zgornji sliki, vendar Kistler zapolni tudi malo zgodbe iz ozadja, če ne poznate likov:
Buckyjeve smrti niso natančno ponovili, vseeno se je zgodila. Sile ZSSR so ga našle v vodi in uporabile stripovsko znanost, da bi ga oživile, vendar je bil že dovolj dolgo mrtev, da je prišlo do resne poškodbe možganov. Naredili so ga v kiborga in mislili, da je v redu, to je tip, ki ga je uril Stotnik Amerika, ga lahko dajo na misije. A ker je bil sicer precej neuporaben, so ga vedno znova vračali v začasno animacijo, ko ga niso potrebovali.
Ker so ga v bistvu več let držali na ledu in ker se ZSSR pogosto povezuje z mrzlim podnebjem, se ga je prijel vzdevek Zimski vojak.
Zdi se, da vsaj likom v vesolju Marvel ime nima nobene povezave z zaslišanji zimskih vojakov, ki sem jih našel.
Da bi bolje razumel, zakaj bi nekdo uporabil Zimskega vojaka kot ime stripovskega lika, sem se obrnil na osebo, ki je uporabila Zimskega vojaka kot ime stripovskega lika: Ed Brubaker. Brubakerja sem vprašal, zakaj je izbral ime in ali so zaslišanja zimskih vojakov vplivala. Mi je povedal:
Ime sem si izmislil leta 2004, ko sem nastopal za [Captain America]. Všeč mi je bil zvok ruskega morilca iz hladne vojne, prav tako pa so mi bile všeč njegove povezave s Thomasom Paineom, mojim osebno najljubšim ustanoviteljem. Citat poletnega vojaka je iz Ameriške krize in verjamem, da je mislil, da so poletni vojaki domoljubi le, če je to lahko biti, zimski vojak pa je pravi vojak za stvar.
Ampak ja, prvič sem slišal to ime, ko sem bral o vietnamski vojni in zaslišanjih Zimskega vojaka. Mislim, da je to nekaj sprožilo, ime, ki bi lahko namigovalo na ruske mrzle zime in hladno vojno, ki je bilo prav tako povezano z grozodejstvi v neki drugi vojni in ki je povezovalo vse do ameriške revolucije. To je zelo evokativno ime za zlobneža Stotnika Amerike.
Razveseljivo je vedeti, da je Brubaker vedel ne le za zaslišanja, ampak tudi za citat Thomasa Painea, po katerem so dobili ime. O imenu je bilo veliko več razmišljanja, kot pa da preprosto zveni kul.
Moram še videti Stotnik Amerika: Zimski vojak , toda v stripu, ko Stotnik Amerika Zimskemu vojaku povrne spomin, se mora Bucky obračunati s krivdo za vse, kar je bil prisiljen storiti kot Zimski vojak. To vključuje izravnavo terorističnega napada na Philadelphio, ki ubije nešteto nedolžnih ljudi. Z lahkoto bi pustil, da bi ga ta krivda uničila, da bi bil Poletni vojak in dezertiral, a tega ne stori.
Tako kot pravi vietnamski zimski vojaki si tudi Bucky lasti svojo preteklost, vendar ve, da ga ne opredeljuje. Ko se mu povrne spomin, se ne spomni le groznih stvari, ki so mu jih Rusi programirali. Spomni se, kdo je kot oseba in zakaj se je sploh boril skupaj s Stotnikom Ameriko. Ponovno se posveti tistemu izvirnemu boju in na koncu prevzame plašč stotnika Amerike, da bi branil svojo državo.
Mislim, da je ime popolno.
kje gledati hodeče mrtvece tistega, ki živi
—
Iskreno se zahvaljujem Edu Brubakerju in Jesseju Thornu, ker sta si vzela čas in odgovorila na moja vprašanja, ter Alanu Kistlerju za pomoč pri raziskavi stripov za ta članek.
Brubaker trenutno piše vohunski triler Žamet objavljeno prek Image comics. Trn je sredi njegovega Letni MaxFunDrive mreže podcastov Maximum Fun , in lahko preberete Kistlerjevo čudovito Agenti S.T.Y.L.E. kolumna o zgodovini kostumov superjunakov na naši sestrski strani Mary Sue .
Stotnik Amerika: Zimski vojak je v kinematografih 4. aprila.
(Slike prek Marvel)
Medtem v povezanih povezavah
- Brubaker se je uvrstil na naš seznam 10 najbolj politično obremenjenih stripov
- Oglejte si, kako Thorn naredi svojo izjemno oddajo NPR Bullseye v tem videu
- Lahko bereš Agenti S.T.Y.L.E. čez naprej Mary Sue
