James Cameron se je vrnil k svojim Titanik korenin z vlogo Kate Winslet Avatar: Pot vode , vendar bi vam bilo odpuščeno, če bi jo pogrešali – navsezadnje je modra.
Pravzaprav je več članov zvezdniške zasedbe težko prepoznati v njihovih modrih oblikah Na'vi, od Sigourney Weaver, ki zdaj igra svojo hčerko na zaslonu, do Zoe Saldaña, ki ukrade šov v tem nadaljevanju. Med drugimi igralci, ki se vračajo, sta Sam Worthington kot Jake Sully in Stephen Lang kot Quaritch.
Z gozdnimi Na'vi, ki se razvejajo od njihovega doma na Pandori do vodnih plemen, srečamo več novih likov v Avatar: Pot vode , pa tudi Jake in Neytirini otroci, ki jih igrajo novi člani igralske zasedbe.
V primeru, da ste spregledali, kje točno se je Winsletova pojavila v tem filmu, ali želite biti pozorni vnaprej, tukaj je pogled na to, koga igra – in zakaj jo je kontroverzni element njenega igranja morda prikril.
Kdo je Kate Winslet v Avatarju 2?
Winsletova igra Ronala, matriarhalnega voditelja oceanskega plemena Pandora, Metkayina – in popolnega bedaka. Ne samo, da je zdravilka, ampak je izkušena bojevnica, ki med spopadi ne jemlje ujetnikov, tudi ko je visoko noseča.
Metkayina, tako kot druga izmišljena plemena na Pandori, se zgledujejo po različne domorodne kulture po Cameronovem mnenju po vsem svetu. Ronalovega partnerja in vodjo, Tonowarija, prav tako igra maorski igralec Cliff Curtis, skupaj z različnimi drugimi temnopoltimi in domorodnimi igralci, ki prevzemajo nove vloge v nadaljevanju filma.
Winsletova pa ni ne črna ne domorodka. Namesto tega v celotnem filmu izvaja približek nejasnega avtohtonega naglasa, do te mere, da nisem imel pojma, da je to lik, ki ga igra, dokler nisem v Googlu iskal igralske zasedbe po filmu. Cameron je poudaril, da so Na'vi namenjeni navdihu in poklonu domorodnim kulturam, a če je bilo to ime igre, zakaj ne bi za igranje teh vlog dodelili izključno domorodnih ali POC igralcev, še posebej, če želite, da liki imajo avtohtone poudarke?
Imeti belega igralca, ki se približuje naglasom svojih kolegov iz BIPOC, je milo rečeno grozljivo. Za prihodnjo referenco je najboljši način za počastitev domorodnih prebivalcev ta, da jih dejansko vključimo v proces. Glede na to, da domorodci vodijo bojkot proti filmu, lahko rečemo, da je Cameron pri tem zgrešil cilj.
(predstavljena slika: 20th Century Studios)