Kaj pomeni Shippuden v 'Narutu'?

Naruto navdušuje občinstvo od leta 1999, ko je Masahi Kishimoto prvič začel objavljati serijo mang. Serija spremlja mladega osirotelega fanta Naruta Uzumakija, ki se v vasi Konohagakure usposablja za nindžo. Njegovi vrstniki ga pogosto izločijo, ker ima v svojem telesu zapečaten duh devetrepe demonske lisice. Kljub temu si neusmiljeno prizadeva pridobiti njihovo občudovanje in odobravanje. Ima velike sanje, da bo nekega dne postal Hokage – vodja svoje vasi.

Kišimotova serija je sprožila številne Naruto TV in filmske priredbe. Animirana serija, Naruto , ki je bila prvič premierno prikazana leta 2002 in se je predvajala do leta 2007. Serija spremlja dogodivščine mladega Naruta (Maile Flanagan), ki se pod vodstvom Kakashija Hatakeja (Dave Wittenberg) usposablja za nindžo in se spoprijatelji s Sasukejem (Yuri Lowenthal) in Sakuro. (Kate Higgins).

Kmalu Naruto končal, je izšel II. del animirane serije z naslovom Naruto: Shippuden . Serija še naprej spremlja Naruta, Sasukeja in Sakuro, vendar jih vidi kot mladostnike namesto otrok. Kljub temu, da je nekoliko starejši in malo modrejši, je Naruto še vedno pripravljen na svoje sanje, da postane Hokage, in serija vidi njegova nenehna prizadevanja za rast, odobravanje in priznanje. Vendar, kaj točno pove naslov, Shippuden , pomeni?



Pomen Shippuden v Naruto

Shippuden je japonski izraz, sestavljen iz dveh besed – shippu in the . Shippup je samostalnik, ki pomeni hiter, močan veter. medtem, the je tudi samostalnik, ki se prevaja v legende ali kronike. skupaj, Shippuden pomeni Hurricane Legends ali Hurricane Chronicles. Čeprav je to dobesedni prevod Shippuden , kaj konkretno pomeni v Naruto ?

noter Naruto: Shippuden , je ime še posebej primerno v povezavi s samim Narutom. Pravzaprav njegov priimek, Uzimaki, pomeni vrtinec. Poleg svojega imena je Naruto najmočnejši uporabnik Wind Release v seriji. Veter je njegov najljubši element in uporablja ga v številnih svojih napadih. Zato se zdi, da je orkan vsekakor naklon Narutu, njegovemu imenu in njegovim močem. Poleg tega, tako kot orkanu, Naruto nima zadržkov in nadzora. Naruto bi zlahka bil orkan v naslovu, kar pomeni, da je serija v bistvu legenda o Narutu.

Naslov bi lahko razumeli tudi bolj figurativno. Ker so liki starejši, so vložki višji, soočiti se je treba z notranjimi bitkami in veliko mešanico moči, konfliktov in drame. Orkan v naslovu bi se lahko nanašal na vrtinčaste dogodivščine glavne trojice. Lahko bi bil tudi a predstavitev konflikta Naruta in Sasukeja . Oba imata zapleten odnos in se nenehno spopadata. Ko se spopadeta, Naruto uporabi element vetra, medtem ko Sasuke uporabi element strele. Oba skupaj resnično tvorita orkan.

(predstavljena slika: Pierrot)


Kategorije: Tehnologija Knjige Tv