April je bil naporen, z novimi sezonami treh izvirnih serij in prvenci treh hindijskih filmov produkcije Dharma, ki še nikoli prej niso bili na voljo na Netflixu. Streamer je tudi povečal svoj katalog južnoindijskih filmov z dodatkom več starejših teluških filmov – proces, ki se bo nadaljeval maja. Tukaj so vsi novi indijski filmi in serije, dodani Netflixu aprila 2023.
Zamudil katerega od nove izdaje od marca ? Ujemite jih vse tukaj.
N = izvirnik Netflix
Novi indijski filmi na Netflixu: april 2023
Andala Rakshasi (2012)
jezik: telugu
čas izvajanja: 144 minut
Direktor: Hanu Raghavapudi
igrajo: Lavanya Tripathi, Naveen Chandra, Rahul Ravindran
Žanr: Romantična drama | Dodano v Netflix: 6. april
Lepa Mithuna je po nesreči tik pred smrtjo, a njen bogati oboževalec Gautham plača operacijo, da jo reši. Toda ko se Mithuna zbudi, takoj vpraša za drugega moškega - umetnika po imenu Surya, ki naj bi bil mrtev. Andala Rakshasi je filmski prvenec njegovih treh glavnih igralcev in je koproducent RRR režiser S. S. Rajamouli.
Kamalatho Naa Prayanam (2014)
jezik: telugu
čas izvajanja: 139 minut
Direktor: Narasimha Nandi
igrajo: Archana, Sivaji, Pavala Syamala
Žanr: Romantična drama | Dodano v Netflix: 6. april
Skoraj vsi Kamalatho Naa Prayanam je bil posnet v dežju. Kamala Rani želi opustiti spolno delo in si ustvariti lastno družino. Čedni vojak ji ponudi nov začetek, vendar govorice o osebnem življenju Kamale Rani zastrupijo njegovo mnenje o njej in razblinijo njene sanje.
Šehzada (2023)
jezik: ne
čas izvajanja: 142 minut
Direktor: Rohit Dhawan
igrajo: Kartik Aaryan, Kriti Sanon, Manisha Koirala
Žanr: Akcija, komedija | Dodano v Netflix: 13. april
Šehzada je uradni predelava teluškega filma iz leta 2020 Ala Vaikunthapurramuloo , ki je tudi na Netflixu. V novi hindujski različici Kartik Aaryan igra mladeniča, ki so ga ob rojstvu zamenjali s fantkom, rojenim revnim staršem. Ko odraste in izve, da so njegovi biološki starši bogati, to pahne njegov svet v nemir – še posebej zato, ker je ženska, ki jo ljubi, zaročena s fantom, s katerim se je zamenjal kot otrok.
zločinski umi sezona 16
Kannai Nambathey (2023)
Jeziki: tamilščina in telugu
čas izvajanja: 128 minut
Direktor: Vaš. Maran
igrajo: Udhayanidhi Stalin, Aathmika, Prasanna
Žanr: Kriminalka, Triler | Dodano v Netflix: 14. april
koliko je stara zamrznitev
V kriminalnem trilerju Kannai Nambathey ( Ne zaupajte svojim očem ), Udhayanidhi Stalin igra moškega, ujetega v skrivnosten primer umora. Različica, sinhronizirana v telugu, je na voljo v avdio meniju filma.
Chhota Bheem in vrnitev Dragarja (2022)
Jeziki: hindijščina in angleščina
čas izvajanja: 62 minut
Ustvarjalec: Rajiv Chilaka
igrajo: Sonal Kaushal, Pinky Pal Rajput, Rajesh Kava
Žanr: Otroci, animacija | Dodano v Netflix: 19. april
Chhota Bheem in njegovi prijatelji se borijo s kraljem teme, da bi zaščitili državljane Valoze Chhota Bheem in vrnitev Dragarja . Angleška sinhronizirana različica je na voljo v avdio meniju filma.
pripravljena (2008)
jezik: telugu
čas izvajanja: 172 minut
Direktor: Sreenu Vaitla
igrajo: Ram Pothineni, Genelia D'Souza, Nassar
Žanr: Romantična komedija | Dodano v Netflix: 20. april
Chandu se nenehno vmešava v romantična razmerja svojih prijateljev. Ko poskuša rešiti dekle svojega prijatelja iz dogovorjene poroke, po pomoti ugrabi napačno žensko. Osvobojena dama - Pooja - je vesela njegove pomoči, saj je nagrada v vlečenju vrvi med njenima stricema, ki si oba želita zagotoviti dostop do posesti, ki naj bi jo podedovala. Chandu in Pooja se zaljubita in na njem je, da prepriča njene strice, da mu dovolijo, da se sam poroči z njo.
Satya 2 (2013)
jezik: telugu
čas izvajanja: 125 minut
Direktor: Ram Gopal Varma
igrajo: Sharwanand, Anaika Soti, Mahesh Thakur
Žanr: Thiller | Dodano v Netflix: 20. april
Režiser Ram Gopal Varma Satya 2 je le ohlapno povezan z njegovim kritiško hvaljenim filmom iz leta 1998 Satya (del njegovega Gangster trilogija). V spin-offu iz leta 2013 pride mladenič v Mumbaj in se zaplete v podzemlje ter si ob svojem vzponu na oblast pridobi prijatelje in sovražnike.
Dasara (2023)
Jeziki: Telugu, kanada, malajalamščina in tamilščina
čas izvajanja: 152 minut
Direktor: Obleke Srikanth
igrajo: Nani, Keerthy Suresh, Shine Tom Chacko
Žanr: Akcija | Dodano v Netflix: 26. april
Mali tat Dharani želi pomagati svoji prijateljici Suri, da se poroči z njuno prijateljico iz otroštva Vennelo, čeprav je Dharani na skrivaj zaljubljen vanjo. In ni edini. Prijateljstvo trojice je na veliki preizkušnji, ko se močni igralci v njihovem majhnem premogovniškem mestu osredotočijo na čudovito Vennelo. Poleg izvirne teluške različice obstajajo ločeni kataloški vnosi za kanadsko, malajalamsko in tamilsko sinhronizirano različico Dasara .
Ae Dil Hai Mushkil (2016)
jezik: ne
čas izvajanja: 155 minut
Direktor: Karan Johar
igrajo: Ranbir Kapoor, Anushka Sharma, Aishwarya Rai Bachchan
Žanr: Romantična drama | Dodano v Netflix: 28. april
Razočarani umetnik Ayan se prebija skozi londonski program MBA, na katerega se je vpisal po naročilu svojega bogatega očeta, dokler ne sreča sorodne duše v Alizeh. On se takoj zaljubi, ona pa si želi le prijateljstva. Niti afera s čudovito starejšo žensko ne more rešiti Ayana njegovega hrepenenja po Alizeh. Smešna podporna vloga Lise Haydon kot Ayanove vrtoglave punce je neprecenljiva.
Badrinathova nevesta (2017)
jezik: ne
čas izvajanja: 138 minut
Direktor: Shashank Khaitan
igrajo: Varun Dhawan, Alia Bhatt, Sahil Vaid
Žanr: Romantična komedija | Dodano v Netflix: 28. april
Badrinathova nevesta je spin-off očarljivega leta 2014 Humpty Sharma Ki Dulhania (tudi na Netflixu), z Alio Bhatt in Varunom Dhawanom, ki se vračata, vendar v različnih vlogah. Ponovni zagon prikazuje Dhawana kot nič dobrega fanta, ki se zaljubi v žensko, ki ni v njegovi ligi, in jo neusmiljeno zasleduje. Film se v drugi polovici nasilno obrne v represivno ideologijo spola. Preskočite ta spin-off in si raje oglejte izvirnik.
filmi kot hitri vlak
OK Jaanu (2017)
jezik: ne
čas izvajanja: 134 minut
Direktor: Shaad Ali
igrajo: Shraddha Kapoor, Aditya Roy Kapur, Naseeruddin Shah
Žanr: Romantična drama | Dodano v Netflix: 28. april
V tej hindujski predelavi tamilske romantične drame, O Kadhal Kanmani (aka OK Kanmani ), Shraddha Kapoor in Aditya Roy Kapur igrata par privlačnih, ambicioznih mladih strokovnjakov z načrti, da bosta mednarodno velika. Njuna burna ljubezen se zaplete, ko sta priča, kako sta videti prava ljubezen in predanost, zaradi česar ponovno ovrednotita svoje prioritete.
Nova indijska serija na Netflixu: april 2023
IRL: In Real Love (2023) N
jezik: ne
letni časi: 1
Epizode: 10
Žanr: Resničnost, Zmenki | Dodano v Netflix: 6. april
Netflix je sodeloval s Tinderjem, da bi ustvaril svojo najnovejšo oddajo o resničnostnih zmenkih, IRL: In Real Love . Štirje samski ljudje iščejo partnerje prek hitrih zmenkov in spletnih klepetov. Bo ta družbeni eksperiment prinesel romanco?
filmski marsovec
Chhota Bheem (2023)
jezik: ne
letni časi: 7
Epizode: 117
igrajo: Vatsal Dubey, Julie Tejwani, Rupa Bhimani
Žanr: Otroci, animacija | Dodano v Netflix: 19. april
17. sezona dolgoletne otroške risane serije Chhota Bheem zdaj pretaka.
Zob Pari: Ko ljubezen ugrizne (2023) N
Jeziki: Hindujščina, angleščina, tamilščina in telugu
letni časi: 1
Epizode: 8
igrajo: Tanya Maniktala, Shantanu Maheshwari, Sikander Kher
Žanr: Fantazija, Romantika, Triler | Dodano v Netflix: 20. april
Sramežljivi zobozdravnik iz Kalkute odgrizne več, kot lahko prežveči (žal), ko uporniški vampirki popravlja zlomljen zob in se vanjo zaljubi. Zob Pari je prva glavna vloga Shantanuja Maheshwarija po njegovi nepozabni stranski vlogi v uspešnici leta 2022 Gangubai Kathiawadi (pretaka se tudi na Netflixu). Sinhronizirane različice v angleščini, tamilščini in telugu so na voljo v avdio meniju oddaje.
Indijsko ujemanje (2023) N
jezik: ne
letni časi: 3
Epizode: 24
igrajo: Taparia cement
Žanr: Zmenki, Resničnost | Dodano v Netflix: 21. april
Profesionalna posredovalka Sima Taparia iz Mumbaja se je vrnila že tretjič. Med obupanimi strankami te sezone so energični klepetulj Bobby, čedna pesnica Rushali in Priya, ki se zavzema za fanta z veliko lasmi.
Katere od novo dodanih indijskih filmov in serij boste gledali? Sporočite nam v komentarjih spodaj!