Naraščajoči trend v zadnjih letih je, da Netflix izdeluje mednarodne oddaje nekaterih svojih uspešnic (predvsem resničnostnih televizijskih oddaj), vključno s podobnimi Ritem + Tok , Prevroče za rokovanje, in celo dramske serije, podobne Rop denarja . Tukaj je naš celoten seznam oddaj, ki jih je Netflix razvil v mednarodne formate.
Nekaj opozoril, preden se poglobimo v glavni seznam.
Izključujemo Kuharska miza ki je izdal francosko spin-off serijo predvsem zato, ker je bolj le središče poročanja in ne popoln mednarodni spin-off. Iz istega razloga izključujemo Ulična hrana: Azija in Ulična hrana: Latinska Amerika .
Ultimate Beastmaster
Prvič izdano: 2017
Prvič izdan leta 2017, Ultimate Beastmaster menimo, da je ena najbolj revolucionarnih Netflixovih oddaj (in bi lahko bila ena njegovih najpomembnejših v prihodnjih letih – več o tem v prihodnji objavi) v njegovi zgodovini, čeprav ni dobro znana. To je bila ena od prvih oddaj v zgodovini, ki se je hkrati začela z mednarodnimi različicami, ki vse pokrivajo isti dogodek, čeprav z različnimi voditelji, ki govorijo jezik, za katerega je bila zasnovana (čeprav pokrivajo isti dogodek).
Serija je bila oddaja v stilu teka z ovirami (pomislite na American Ninja), ki se sreča z veličino olimpijskih iger.
Mednarodne različice so vključevale:
novo na netflixu april 2023
- Ultimate Beastmaster Brazil
- Ultimate Beastmaster Mehika
- Ultimate Beastmaster Japonska
- Ultimate Beastmaster Koreja
- Ultimate Beastmaster Nemčija
- Ultimate Beastmaster Španija
- Ultimate Beastmaster France
- Ultimate Beastmaster Kitajska
- Ultimate Beastmaster Indija
- Ultimate Beastmaster Italia
- Ultimate Beastmaster Velika Britanija
- Ultimate Beastmaster Australia
Rop denarja
Ena največjih Netflixovih franšiz doslej, Rop denarja prihaja iz Španije in bo prišel za svoj prvi mednarodni spin-off Rop denarja: Koreja – skupno gospodarsko območje po vsem svetu izide junija 2022.
Serija naj bi sledila istim ritmom kot vodilna oddaja z istimi liki, ki so prikazani na zaslonu.
Uspelo!
Gostiteljica Nicole Byer iz ZDA, Nailed It! je bila ena najobsežnejših oddaj, ki je dobila mednarodne spinoffe, odkar je prvič nastopila leta 2018.
Doslej smo videli:
- Uspelo! Mehika (3 letni časi)
- Uspelo! Španija (1 sezona)
- Uspelo! Francija (1 sezona)
- Uspelo! Nemčija (1 sezona)
Magija za ljudi
Magija za ljudi marca 2021 po treh sezonah glavne oddaje v angleškem jeziku, ki je bila prvič premierno predvajana avgusta 2018, je dobila španski spinoff.
Justin Willman vodi oddajo v angleškem jeziku, Antonio Díaz pa špansko različico.
Čudno oko
Čudno oko je bila ena najuspešnejših Netflixovih oddaj, ko gre za pridobivanje nagrad. Glavna vodilna oddaja v angleškem jeziku, ki jo gosti Fab Five, je izdala 6 sezon (plus japonski spin-off), vendar smo v zadnjih letih videli tudi številne regionalne različice oddaje.
- Queer Eye: Nemčija (1 sezona)
- Queer Eye: Brazilija (1 sezona – še ni izdana)
Straši
Ustvaril Christian Einshoj, Haunted je bila psevdo-dokumentarna serija, ki pripoveduje in poustvarja zgodbe ljudi, ki so doživeli grozljive stvari.
Do zdaj so bile izdane tri sezone glavne angleške oddaje in aprila 2021 je dobila latinskoameriško različico oddaje.
Določen preživeli
Ta je zanimiva študija primera, saj Netflix tehnično ni lastnik nobene oddaje ali celo njenega razvoja, ampak oboje distribuira kot Netflix Originals.
Določen preživeli je začel svoje življenje pri ABC za 2 sezoni, preden so ga prekinili z Netflixom in nato vstopili v tretjo (in izkazalo se je, da je zadnja) sezona.
Oddaja je nato prejela južnokorejski spinoff z naslovom Designated Survivor: 60 Days, v katerem so igrali Ji Jin-hee, Heo Joon-ho in Kang Han-na, ki je bil izdan na tvN v Južni Koreji in na Netflixu po vsem svetu.
Kriminalka
Ta ambiciozna serija, ki sta jo ustvarila George Kay in Jim Field Smith, je izdala več evropskih različic, ki se vse odvijajo v sobah za zasliševanje.
Med ponovitvami, ki smo jih videli izdane leta 2019, so bile:
- Kriminalka: Španija
- Kriminalka: Francija
- Kriminalec: Združeno kraljestvo
- Kriminalec: Nemčija
Kriminalec: Združeno kraljestvo je bila edina različica oddaje, ki je bila podaljšana za drugo sezono, tretja sezona pa še ni bila objavljena.
Pokliči mojega agenta!
Francoska humoristična serija Pokliči mojega agenta! se je začela leta 2015 in je na koncu z leti prišla na Netflix po vsem svetu s skupaj štirimi proizvedenimi sezonami.
Netflix je nato oktobra 2021 izdal indijski spin-off oddaje z naslovom Call My Agent Bollywood.
V razvoju je tudi južnokorejski spin-off, ki naj bi bil predvajan na tvN čeprav ni jasno, ali bo to prišlo na Netflix.
Ljubezen je slepa
Ljubezen je slepa je še ena oddaja o zmenkarijah, ki je na Netflixu prejela mednarodne oddaje.
Vodilna ameriška različica oddaje je prvič nastopila februarja 2020 in je doslej izdala dve sezoni ter je bila podaljšana do 5. sezone.
Doslej sta padla dva mednarodna spin-offa, vključno z:
velika usta sezona 8 datum izdaje
- Ljubezen je slepa: Japonska (1 sezona)
- Ljubezen je slepa: Brazilija (1 sezona)
Krog
The Circle je prvi uvedel Channel 4 v Združenem kraljestvu, Netflix pa je prevzel pravice za produkcijo The Circle: USA, ki je prvič nastopil januarja 2020. Od takrat je glavna oddaja izdala 4 sezone in je podaljšana za 5. sezono.
Videli smo tudi mednarodni spinoff, vključno z:
- The Circle Brazil (1 sezona)
- Francoski krog (1 sezona)
Prevroče za rokovanje
Angleška različica Too Hot to Handle, resničnostnega šova o zmenkarijah, je bila prvič predvajana na Netflixu po vsem svetu aprila 2020. Oddaja je od takrat izšla že tri sezone, četrta pa je na poti.
Od takrat imamo brazilsko različico oddaje, ki se je začela julija 2021, in latinsko različico oddaje, ki se je začela septembra 2021.
Zmenki okoli
Ta resničnostni šov o zmenkih je bil prvič premierno predvajan februarja 2019 in od takrat sta bili izdani dve sezoni. V vsaki epizodi spogledovanja in spodrsljajev en sam iz resničnega življenja vodi do petih zmenkov na slepo. Misija: Poiščite eno ujemanje, vredno drugega zmenka.
Poklican brazilski spin-off Zmenki okoli: Brazilija izdano julija 2020.
Poj naprej!
Tri različice Sing On! so do zdaj na voljo na Netflixu, angleška različica, ki jo gosti Tituss Burgess, pa vidi tekmovalce, ki se potegujejo za 60.000 $. Videli smo tudi dva spin-offa za Španijo in Nemčijo.
- Poj naprej! Španija (1 sezona) – julij 2020
- Poj naprej! Nemčija (1 sezona) – avgust 2020
- Poj naprej! (1 sezona) – september 2020
Ritem + Tok
Ta glasbena tekmovalna oddaja, ki je bila objavljena vsak teden oktobra 2019, vam je omogočila, da odkrijete naslednjo veliko rap zvezdo. Gostil ga je Tip T.I. Harris, Cardi B.
Francoska ponovitev oddaje je izhajala tedensko od junija 2022, gostili pa so jo Niska, Shay in SCH.