Stephena Chowa Kung Fu Hustle velja za prelomni film o borilnih veščinah, če upoštevamo vrsto oboževalcev, ki jih je film razvil v zadnjih 20 letih zaradi svoje odlične režije, borbene koreografije in nastopov.
ubijalca demonov v vas mečevalcev
Vendar so oboževalci šli skozi čudno težavo v zvezi s filmom: odsotnost angleške sinhronizacije. Kung Fu Hustle je na voljo za pretakanje na Netflixu, vendar nima možnosti, da bi ga gledalci gledali v angleščini. Tudi drugi zakoniti spletni viri ne ponujajo angleške različice filma in zdi se, da je edini način, da ga dobite prek trgovine z DVD-ji ali eBaya (če imate srečo). Drug način, da se dokopate do angleške sinhronizacije zaželenega filma, je Amazon .
Oboževalci verjamejo, da je razlog za nedostopnost ta, da so nekateri dialogi v filmu nekoliko žaljivi, angleška sinhronizacija pa to še poslabša. Oboževalci so opazili, da so izvirni podnapisi in celo drugi jeziki bolj mračni in bolj krotki od angleške sinhronizacije.
Kung Fu Hustle je z leti zrasel in si prislužil vzdevek kultna klasika. V filmu igrajo Stephen Chow, Danny Chan Kwok-kwan, Yuen Qiu, Yuen Wah in Leung Siu-Lung v glavnih vlogah, zgodba pa sledi poskusom ambicioznega gangsterja, da terorizira sosesko, in trem strokovnjakom za borilne veščine, na katere naleti. Film se poklanja in aludira na številne ikonične filme, kot so Šaolinski nogomet (še en film Chowa), Notranje zadeve , The Shining , Oditi z vetrom , in Karate Kid omembe v različnih oblikah.
naruto shippuden sinhroniziran
Kung Fu Hustle je na voljo za pretakanje na Netflixu. Zainteresirani gledalci si ga lahko tudi izposodijo ali kupijo na Prime Video ali Apple TV.
(predstavljena slika: Columbia Pictures)
