LOS ANGELES, KALIFORNIJA – 1. JUNIJ: (L-R) John Aoshima in Shannon Tindle se udeležita posebne projekcije filma Ultraman: Rising v gledališču Netflix Tudum 1. junija 2024 v Los Angelesu v Kaliforniji. (Fotografija Tommaso Boddi/Getty Images za Netflix)
Ultraman: Vstaja je zdaj na Netflixu, pred kratkim pa smo z veseljem sedeli z režiserjema Shannon Tindle in Johnom Aoshimo, da bi razpravljali o najnovejši ponovitvi priljubljenega japonskega superjunaka.
Ultraman: Vstaja je animirani film Netflix Original, ki ga je režirala Shannon Tindle in sorežiral John Aoshima.
Naročniki Netflixa bodo seznanjeni z delom Shannon Tindle, ustvarjalca Izgubljen Ollie . Zunaj Netflixa je sodeloval pri mnogih priljubljenih animiranih naslovih, kot je npr Kubo in dve struni , Radovedni George , Koralina , Spuži Kvadratnik , Fosterjev dom za namišljene prijatelje , Samuraj Jack , in The Fairly OddParents .
John Aoshima je sodeloval s Shannon Tindle Kubo in dve struni, in naročniki Netflixa bodo videli njegovo delo v fantastični animirani seriji Maja in trije . Delal je tudi na številnih drugih animiranih naslovih, kot npr American Dad, Ducktales, Gravity Falls, Family Guy, Avatar: The Last Airbender, Simpsonovi, in Futurama.
Ken Sato, bejzbolski igralec svetovnega razreda, se iz Amerike vrne na Japonsko, da bi se pridružil bejzbolski ekipi Giants, vendar se na skrivaj vrne, da bi od svojega očeta prevzel plašč Ultramana. Medtem ko se Sato trudi prilagoditi svojemu novemu življenju kot Ultraman, postanejo njegove dolžnosti zaščitnika Japonske še bolj zapletene, ko postane odgovoren za otroka kaiju.
Kako ste se prvič vključili v Ultraman: Vstaja ?
Shannon: Leta 2001 se mi je porodila ideja po navdihu Ultraman . Gledal sem Ultraman kot otrok mi je bil všeč, nato pa sem se znova povezal z njim, ko sem se preselil v Los Angeles in izvedel za velik globalni odtis lika. Takrat, Ultraman Tiga je bila velika predstava, zdaj, ko živim v LA-ju, pa nisem imel dostopa do ničesar, ker sem odraščal na podeželju v Kentuckyju. Potem sem začel razmišljati, kaj če bi povedal zgodbo z likom, kot je Ultraman, vendar bi mu postavil problem iz resničnega sveta, s katerim bi se lahko povezalo veliko občinstvo, ki morda ne ve ničesar o likih, kot je Tokusatsu?
hrana vojne shokugeki no soma sezona 1
To se je pokazalo kot ta tip, ki ima velik ego, in ugotovili smo, da je njegova velika težava to, da je bil njegov oče prvotni junak Tokusatsuja. Prisiljen je prevzeti plašč te stvari, ki jo zameri, in potem, ko to stori, mora zdaj vzgojiti tega velikanskega otroka kaiju, to stvar, ki naj bi bila njihov sovražnik. Tako se mi je zdelo, da v smislu konflikta vedno iščem konflikt v zgodbah, ker me to zanima pri pripovedovanju zgodb in individualnem boju.
Potem, ko sem to nadaljeval, sem imel hčerko, ki je približno deset let razmišljala o tem, tako da mi je potem postalo veliko bolj resnično, ker očetu nisem pripovedoval zgodbe z vidika otroka; bilo je od očeta do otroka. In tako sem ga razvijal, tako da ni bil Ultraman film, šele ko je projekt začel preobrat v drugem studiu in sem ga šel predstaviti pri Netflixu, in rekli so mi, kaj si mislite o tem, da bi to Ultraman film? Vemo, da ga je navdihnilo in Tsuburaya je sprostil pravice, ker so bile vse te težave s pravicami že leta.
Vprašali so me, ali bi o tem razmislil, in rekel sem le, če bi lahko povedal to zgodbo. Želim povedati to zgodbo o težkem značaju. Nočem narediti Ultraman film zaradi ustvarjanja Ultraman film. Na srečo je bila Tsuburayi ideja všeč in jo je v celoti podprl, nato pa smo začeli delati, da bi vključili posebne Ultraman film v film.
Janez: Shannon poznam že od šolanja na CalArts. Obožuje japonsko pop kulturo in vse, kar je povezano z animacijo. Hitro sva postala prijatelja in nato sostanovalca. Pokazal mi je skico te ideje z Ultramanom v njej in pomislil sem, sveta krava, veš, Ultraman? To je bila moja prva interakcija z Ultramanom in Shannon. Toda kasneje smo morali delati skupaj Kubo in dve struni , kasneje pa je rekel, da imam projekt, ki ga predstavljam in ga navdihuje Ultraman. Tako sem se mu pridružil pri projektu Sony. Ko se je tam zgodilo in je prišel na Netflix, sem se mu spet pridružil. Mislil sem si, da ne bom zamudil priložnosti. Toda na tej točki je to postal pravi projekt Ultraman, zato sem bil zelo navdušen.
LOS ANGELES, KALIFORNIJA – 1. JUNIJ: (L-R) Shannon Tindle in John Aoshima govorita na odru med posebno projekcijo filma Ultraman: Rising v gledališču Netflix Tudum 1. junija 2024 v Los Angelesu v Kaliforniji. (Fotografija Tommaso Boddi/Getty Images za Netflix)
Jakob: Kaj počne Ultraman pomeni za oba? Za nekoga, kot sem jaz, ki ni odraščal s Ultraman vendar je zagotovo čutil vpliv franšize zaradi odraščanja z Power Rangers, in brez Ultraman , ne dobiš Kamen Rider oz Power Rangers .
Shannon: Povezujem ga s tem, da ob sobotah popoldne sedim z očetom in gledam. Torej obstaja ta povezava. In potem, ko se poglobiš v izročilo, razumeš, da obstaja ogromno družinskih elementov, ne samo v znanstvenih ekipah, kot je trojni SP v izvirni seriji ali Ultra Garrison v Ultra 7. Obstajajo tiste stvari, ki se prenašajo skozi to. Toda tudi, ko greš na Japonsko in vidiš pomembnost lika, ne moreš iti nikamor, ne da bi se soočil z likom.
Torej, tu je ta neverjetna zapuščina. Čeprav nisem razumel generacij ljudi, s katerimi sem odraščal Ultraman , mi je bilo pomembno zaradi izkušenj, ko sem ga videl z očetom. Potem sem videl, kaj to pomeni za večjo skupino ljudi, kar je John izkusil, saj je odraščal na Japonskem.
zdravstvena policija
Janez: Zame sem odkril Ultramana v mangi, Dr. Slump, Akire Toriyame. Res me je zanimalo, zakaj je bil ta lik tako očaran nad Ultramanom. Potem sem to odkril na televiziji, ko je moj starejši brat gledal oddajo.
Rodil sem se na Japonskem, zato je bilo vse okoli mene. Potem sem se preselil v ZDA in na to popolnoma pozabil. Ampak potem sem znova odkril Ultraman ponovno skozi Shannon in spoznal, veš, kakšen neverjeten junak je in sporočila v teh oddajah. Ko sem odraščal, sem spoznal, da sem v zgodnjih dneh odraščanja gledal svojo mamo, samohranilko, kako vzgaja štiri otroke. Pomagal sem, veste, kot 12-letnik, veste, menjal plenice moji mlajši sestri, nato pa sem spoznal žrtve ali izzive, s katerimi se je soočila moja mama, in videl junaštvo v svoji mami. In tako, veste, delo na tem filmu je pomagalo priti do teh področij.
LOS ANGELES, KALIFORNIJA – 1. JUNIJ: John Aoshima govori na odru med posebno projekcijo filma Ultraman: Rising v gledališču Netflix Tudum 1. junija 2024 v Los Angelesu v Kaliforniji. (Fotografija Tommaso Boddi/Getty Images za Netflix)
Jakob: Netflix je bil najpomembnejši pri uvajanju Ultraman novemu občinstvu in premostitev vrzeli med generacijami z uvedbo lika Kena Sata. Kako je nastala zgodba?
Shannon: Torej, ker je bila zgodba vedno namenjena predstavitvi Sata širšemu občinstvu na splošno in potem, ko je postala Ultraman film, jim predstavi lik, a ne na način, ki bi zahteval veliko domače naloge. Nisem želel, da bi ljudje vstopili v to in morali gledati 30 ali 40 televizijskih sezon kot izobraževanje. In nisem posebej navdušen nad zgodbami o izvoru. Opravljeni so bili kar dobro, toda ko enkrat vidite, kako so ubili starše Brucea Wayna, in razumete njegovo motivacijo, mi tega ni treba več videti, vendar ljudje kar naprej pripovedujejo to zgodbo.
Zato sem vas želel vreči v središče in vam pomagati razumeti in spoznati Ultraman ker ko gledaš serijo kot otrok, jo pobereš ravno na sredini. Pride oddaja, lahko bi bila osma ali 22. epizoda, vi pa skočite in vam je všeč. Vzemimo torej ta ikonična in hitra branja, da vas spodbudijo, a kar je najpomembneje, povejte privlačno zgodbo in ustvarite lik, s katerim se bodo ljudje lahko poistovetili. Zame lahko tako pritegneš občinstvo. Kaj vedo o liku, ni pomembno.
Ni pomembno, ali poznajo pravila barvnega časovnika. Ni pomembno, če vedo, da postane velik in se bori z velikanskimi pošastmi. Ni jim treba vedeti. To jim bomo pokazali. Zame je to najlažji del.
Potem bi to samo pokazali ljudem, velikemu občinstvu, ki o tem ni vedelo ničesar Ultraman , in pridobite njihov odziv. Kaj jim je bilo jasno? Kaj jim ni bilo jasno? Kje so se obesili? In včasih, ko bi dobili te rezultate, sem odvrnil in rekel, no, tukaj imajo vprašanje. Mislim, no, v redu je imeti vprašanje. Toda ali jim to vprašanje preprečuje, da bi uživali v filmu? In pogosto ni bilo.
Potem sem našel to nianso, jo zavrtel in pokazal res dobrim filmskim ustvarjalcem, pri čemer sem se pogovarjal tudi med seboj. Tako smo v tem, da smo se morali zanašati na zunanje glasove, ki so nam povedali, da je to pregloboko. Tega nisem razumel. Prisluhnili smo tem ljudem in se po najboljših močeh trudili, da bi iz tega naredili nekaj, kar bi lahko prebavil vsak, in vas navdušilo za raziskovanje sveta Ultraman po ogledu filma.
LOS ANGELES, KALIFORNIJA – 6. JUNIJ: (L-R) Shannon Tindle in Christopher Sean se udeležita Next On Netflix: Animation v Netflix Tudum Theatre 6. junija 2024 v Los Angelesu v Kaliforniji. (Fotografija Emme McIntyre/Getty Images za Netflix)
Janez: Ja, na koncu gre za to, da pustimo občinstvu odkriti Ultraman kot smo ga odkrili kot otroci. Izkoristili smo priložnost, da se naslonimo na tega lika, ki je japonski Američan, ki je bil rojen na Japonskem, kot sem bil jaz, ki je odraščal v ZDA in se potem še vedno počuti kot tujec, tudi če si doma v svoji domovini.
Tam je univerzalni element, glede na to, da se svet spreminja in otroci z več rasami odraščajo v drugih državah, ki niso njihove matične države. Torej, mislim, da omogoča globalni vstop v edinstven značaj. Specifičnost lika, ki se prilagaja okolju, zlasti na Japonskem, lahko posreduje nekaj, kar je mogoče povezati z drugimi kulturami v tem prostoru, kako krmari skozi izzive in se mora soočiti s konflikti ali situacijami, ki od njega zahtevajo, da stopi v korak s priložnostjo. , ki je tema o čem Ultraman je, junaštvo zadaj Ultraman in mislim, da omogoča nov pogled, nov pristop.
ŠANGHAJ, KITAJSKA – 25. JULIJ: Obiskovalci si ogledajo skulpture Ultramana in pošasti na prizorišču na temo Ultramana v šanghajskem oceanskem parku Haichang med poskusnim delovanjem 25. julija 2022 v Šanghaju na Kitajskem. V Šanghaju na Kitajskem so v nedeljo odprli prvo prizorišče na temo Ultramana. (Fotografija Zhou You/VCG prek Getty Images)
Jakob: Čutim, da se lahko vsi sočustvujejo s težo pričakovanj, ki jih mora premagati Sato, še posebej z dediščino, ki jo je za seboj pustil njegov oče.
Shannon: ja No, ta občutek, čeprav očetu zameri, ker ga mama prosi, je pripravljen to storiti. Vsi imamo ta pritisk ali občutek odgovornosti pri starših, ne glede na to, ali se z njimi pogovarjamo ali ne.
Jakob: V zgodbi je trenutek, ko Sato razkrije, da njegova ljubezen do baseballa sovpada z željo, da bi pritegnil očetovo pozornost. Mislil sem, da te je to močno udarilo v srce, a bilo je tudi sladko.
Shannon: Hvala, ker si omenil ta prizor. Velikokrat mislim, da ljudje želijo vedeti, kaj želi lik. Pojdimo to na vrh. Ken [Sato] vam ne bi mogel povedati. Na začetku filma ni mogel verbalizirati, kaj je hotel. Treba je bilo iti na to pot z njegovim očetom in razumeti očetovo pot, biti starš z Emi, da bi rekel, oh, zato to počnem. Ami je pri tem pomagala. Ko Ami daje intervju, je kot, tole si mislim. Potem to vidite na Kenovem obrazu: morda, vau, zato delam to, kar delam. Potem, ko to sprejme in izrazi, mislim, da je to nekaj, skozi kar gremo vsi kot otroci.
brezglavo samozadovoljevanje
Večinoma vemo, da nas imajo starši radi, pa če to rečejo ali ne. Vemo, da obstaja ljubezen, vendar mislim, da želimo, da nas tudi spoštujejo. In to je težje narediti. Ali me spoštuješ? Ali me občuduješ? Ali živim v skladu z vašimi ideali? To je velik pritisk za otroka. In ko se ti zdi tako, in ko tvoji starši – in mnogi starši, mislim, da je to lahko tudi generacijska stvar. Ne dajo vam vedeti pogosto, a ko vam dajo vedeti, tega nikoli ne pozabite.
Slika: Baby kaiju Emi in njen oče Ken Sato kot Ultraman – Netflix / Tsuburaya Productions
Jakob: Čigava je bila ideja za velikonočno jajce Lost Ollie?
Janez: No, mislim, Ollie je bil moja predstava. Torej, kar se je zgodilo, smo skorajda dobili dovoljenja za skoraj vse, kar smo želeli uporabiti v filmu. Toda moja hči je imela igračo, imenovano Sing-a-ma-jig, ko je bila majhna, in ko jo stisneš, je zapela Bingo.Ko počasi igraš bingo – in je medvedek z drugim medvedkom na trebuhu, uskladijo pesem Bingo.In ko si jo igral počasi, je bila grenko-sladka.That song je bil vedno del zgodbe, vendar nismo mogli pridobiti pravic za to igračo. Sploh ne uspevajo več.Nismo mogli pridobiti pravic do igrače in rekel sem, da me skrbi.
Janez: Zato sem si rekel, uporabimo Ollieja!
Shannon: Zato sem poklical Teddyja Biasellija na akcijo v živo, češ, Teddy, ali lahko uporabiva Lost Ollie? On je kot, Ja. Tako sem kot, v redu, super! Potem sem poklical Jonathana Groffa in sem si rekel, Stari, bi lahko spet posodil glas Ollieju? On [Groff] pravi, da, vsekakor. Torej, ko slišite Ollieja peti Bingo, je to Jonathan Groff, ki poje in ponavlja svojo vlogo. Mislil sem si, da bi ljudje to videli, ker veliko ljudi ni videlo te oddaje. Mogoče bo ta film večji in bodo ljudje videli Ollieja in se spraševali, za kaj gre. Torej, bilo je kul. Lepo je slišati, kako kličeš Ollieja ven.
Slika: Jonathan Groff je glas Ollieja iz Lost Ollie – Netflix
Janez: Sebično želim tudi nekaj Olliejevega blaga in morda Ultrman lahko pri tem pomaga.
Shannon: No, ker ga lahko dobite zdaj, vendar je vse ponaredek. Toda do te točke, ali ste kaj opazili v enem od Olliejevih zgodnjih prizorov? V uvodu filma?
Jakob: Ne!?
dobil joffreyja baratheona
Shannon: Ko se bojna ladja spusti mimo okna, ji Ollie dejansko sledi. Vidiš, kako se mu glava obrača. V našem filmu je za trenutek živ.
Jakob: Torej, glede na moje zadnje vprašanje, glede na konec, ali lahko pričakujemo an Ultraman 2 v prihodnosti?
Shannon: Rad bi naredil Ultraman 2 in 3. Da. Imam ideje za oba filma. O njih govorim že zelo dolgo. Tsuburaya [Productions] ve, kaj želim početi. Vse je odvisno od ljudi, ki gledajo film. Imam druge stvari, ki jih želim početi. Imam še druge zamisli, ki jih želim narediti in niso povezane z Ultramanom. Ampak mislim, da imam nekaj precej zabavnih krajev, kamor se lahko še malo poglobim v klasično izročilo in naredim nekaj stvari, za katere mislim, da jih serija še nikoli ni naredila.
Slika: Izgubljeni Ollie v Ultraman: Rising (spodaj desno) – Netflix
Ali boš gledal Ultraman: Vstaja na Netflixu? Sporočite nam v komentarjih spodaj!
